Good question. No: our relays don’t answer CORS preflights, so they can’t be called from a browser. They serve one path only: requests from the Zodl mobile apps, which they forward to our gateway and nowhere else.
For a web app you’d need a relay that serves your own origin with CORS, plus your own gateway. RFC 9458 (Oblivious HTTP) and RFC 9292 (Binary HTTP) are the place to start, and there are several public OHTTP implementations you can build on.