That is a massive stretch, especially considering the outcome control by one or a few whales in contact with Zooko.
460k ZEC voted (400k represented the whale(s)), but 15 million coins are in circulation. Deriving any conclusion from just a tiny fraction of total ZEC is quite a risk.
I wouldn’t even contemplate taking coin holder voting seriously until at least half of the ZEC in circulation were represented.