FWIW, my personal opinion (not of the Foundation officially) mirrors yours, @daira’s, and others in this thread—the KYC is an absurd requirement, and sets a dangerous precedent.
@vgm’s suggestion is a good one; if you want to buy a Bitmain miner, go through a reseller without a crazy KYC requirement. Or vote with your dollars and buy a competitor.