The easiest way to liberate the funds would be to import the seed into zkool set up for ledger as described in this post.
If you cannot do that, it should also be possible to compile the ledger app but I’ve not done it myself.
1 Like