Binance has informed me that TEX addresses are currently only being rolled out to new users. In Artkor’s case, Binance says he likely either never retrieved a ZEC address before or did so a long time ago. Therefore, when he accessed the deposit page, he needed to get a new address, which is now a TEX address.
@artkor @squirrel Can you please confirm if this was your experience?