Hello! I know there’s another (failed) thread about this.
I created a feature request on Proton’s customer relations site to actually ask for this feature and offered myself to contribute to it if needed.
If you are a protonmail user or would be interested in becoming one if they supported ZEC, please help us to voice out this demand.
