We have just released a Chinese language version of the Zcash website. The Z.cash Website is Now in Both English and Chinese - Electric Coin Company
There is also a growing community of Chinese speaking Zcash enthusiasts who are in the #zcash-zh channel of the Zcash Community Slack: https://inviteme.z.cash/
